« LÉGISLATIVES : L’OPA »

(Libération, 12 juin 2017)

Sans ponctuation mais répartis sur deux lignes, ces deux laconiques syntagmes nominaux forment le titre de Libération du 12 juin 2017, en surimpression d’un gigantesque portrait d’un Emmanuel Macron, visage de trois quarts appuyé sur son poing droit dans l’attitude du Penseur de Rodin. De ce fait, aucun mystère : on restitue facilement que le thème sera une OPA métaphorique – c’est-à-dire une opération lui assurant un large contrôle – à laquelle Emmanuel Macron est en passe de procéder sur le Parlement français pour les élections législatives de 2017. Mais l’intérêt de cette première page sobre est ailleurs que dans ce calcul interprétatif de routine, dans l’inévitable confrontation entre l’opération économique et l’attitude pensive : la première évoque une réalité froide, calculée, désincarnée, agitée, moderne. La seconde est au contraire calme, humaine, éternelle (ou prétendant l’être).

A propos Hugues Constantin de Chanay

Hugues Constantin de Chanay est professeur au département de Sciences du Langage de l'Université Lumière Lyon 2. Il travaille en sémantique et en analyse du discours, en intégrant aux discours les aspects non verbaux (images, intonations, gestes). Ses recherches portent tout particulièrement sur le discours politiques, notamment sur les débats d'entre-deux-tours des présidentielles françaises. Voir sa page personnelle sur le site du laboratoire ICAR.

Check Also

« Un doigt d’honneur dans une moufle, ça n’aura pas d’effet majeur »

Frédéric Says, Billet politique, France Culture, 27 août 2018 Pour la rentrée, Frédéric Says offre …