De quel monde parle-t-on quand on utilise l’expression le monde d’après ? La locution adjectivale invariable d’après, construite à partir de la préposition après prise dans son acception temporelle, signifie « suivant », « qui vient après ». A priori[…]
Dans une vidéo postée sur son compte Twitter lors de la Journée internationale des travailleurs, officiellement appelée en France « Fête du Travail » depuis 1948, le président de la République a regretté que la pandémie en[…]
Un spectre hante la France confinée. Au-delà de cette parodie – très libre – de l’incipit d’un célèbre Manifeste, on ne peut qu’être frappé en constatant à quel point la question du « masque » est au[…]
Il faut bien le dire : le champ sémantique du verbe confiner et de ses dérivés n’est pas très engageant ! Les dictionnaires donnent comme synonymes de confiné : enfermé, renfermé, relégué, stagnant (selon que l’on parle d’une[…]
Tribune, Le Monde, 4 mars 2020 Dénommer le congrès d’un parti politique par le nom de la ville dans lequel il s’est tenu relève bien sûr de la métonymie. Ainsi en va-t-il de la relation[…]
La tête carrée, les sourcils légèrement froncés, la bouche au repos, l’air préoccupé mais pas du tout affolé, Emmanuel Macron fait en une de Libération un splendide dictateur romain – ces magistrats auquel la République[…]
Parce qu’elles travaillent sur le visible (une subdivision du « concret » qu’on se contente souvent d’opposer à l’abstrait) les images réveillent dans la langue des métonymies comateuses : le CNRTL définit grande gueule par « bavard et grossier »[…]
La stature victorieuse, solidement appuyée sur un bureau élyséen sur fond de lambris dorés, drapeaux français et européen à ses côtés, Marine Le Pen pulvérise sa cage de verre à la une de L’Express, traduction[…]
Yves Veyrier, France culture, 11 décembre 2019 Sur France Culture, mercredi 11 décembre 2019, Yves Veyrier – secrétaire général de Force Ouvrière – explique pourquoi il a qualifié dans France Dimanche la réforme des retraites[…]
Dessin de Kiro paru dans Le Canard enchaîné du 4 décembre 2019 Le 25 novembre, Jean-Paul Delevoye déclare à Créteil que l’immigration sera nécessaire « pour équilibrer la population active en 2050 en Europe ». Tollé à[…]